Inspired by the Chinese Guqin
Ultra-Thin トゥールビヨン
818.12.8850
現代の知恵、古琴の遺産
この極薄トゥールビヨンは、中国の伝統美学に着想を得ており、文人用の伝統的な官帽椅や古代の古琴からデザインのエッセンスを取り入れています。文字盤には、椅子の優美な曲線と古琴の表面が持つ自然な質感がさりげなく表現され、時代を超えた東洋の趣と、現代的で洗練された時計製造技術が見事に融合しています。
超薄型クラフト
ST8610ムーブメントはわずか4.3mmの薄さで、自動巻きローターは0.8mmまでスリム化されており、従来の手巻きムーブメントの厚さの80%です。
彫刻入り古琴のひび割れ模様
文字盤には、マイクロエングレービングとスタンピング技法を用いて、古代の古琴に見られる独特のひび模様を再現しています。マイクロエングレービングは「氷裂」や「鼈甲裂」の自然な質感を再現し、スタンピングによってそれらの模様に立体的なレリーフを与えています。ひとつひとつの折れ目の深さや方向に至るまで、経年を経た古琴の本来の風合いを忠実に映し出しています。
立体的なアワーマーカー
唐代・伏羲派の「九霄環佩琴」に着想を得たこの立体的な文字スタッズは、古代の古琴を象徴するシルエットを再現し、楽器の時代を超えた優雅さを思わせる、触感のある3Dの奥行きを添えています。
馬蹄形の留め具
この馬蹄形のバックルは、伝統的な中国の文人椅子の構造的なディテールから着想を得ています。凛とした東洋の優雅さを体現しながら、しっかりと安定した留め心地を実現し、時代を超えたクラシックな魅力と実用性を見事に融合しています。
Inspired by Han culture
漢王朝
819.27.1058H
漢王朝の壮麗な精神
漢文化から着想を得たこの腕時計は、古代の要素とモダンなデザインを融合させ、一秒ごとの刻みに不屈の漢の精神を吹き込みます。冷兵器時代の兵士たちの勇気と、2,000年の王朝が受け継ぐ深い伝統をご体感ください。
バトルフィールド・ギャロップ
中国で最も長く、最も大きな影響力を持った時代の一つである漢王朝は、現代のアイデンティティを今なお形づくる遺産を残しました。その文化的な力強さと永続的な影響力から、「漢民族」「漢語」「漢文化」という言葉が生まれ、そのすべてがこの卓越した時代に根ざしています。
中古の漢剣
秒針のデザインは、漢王朝の環頭刀から着想を得ています。片刃の刀身が時計回りに回転し、威厳ある雰囲気を放ちます。
漢代の札甲
漢王朝の鉄製鎧は「玄甲」（黒い鎧）とも呼ばれていました。札甲は中国の鉄製鎧で一般的な様式であり、実戦でも広く用いられた鎧の一種でした。高位の将軍から一般の兵士に至るまで、札甲は広く着用されていました。
漢代の錦の文様
漢王朝時代の錦織模様に着想を得たテクスチャーは、幾千年にもわたる叡智を描き出しながら、壮麗で堂々たる風格を放ちます。さらに、漢隷書体でオイルプレスされた「漢」の文字が添えられ、揺るぎなく不屈の精神を表現しています。
日本語
もっと見る
イースタンヘリテージ
